日焼けマシン一覧 Tanning Machines
全国でもトップクラスの機種が勢揃い。肌質やなりたい色に合わせて、スタッフが最適なマシンをご案内します。料金は料金表をご覧ください。 A top-class lineup of machines. Our staff will recommend the best one for your skin type and the shade you want. See the price list for rates.
日焼けをお考えのお客様へ Before You Tan
- ヤケド日焼けで現在炎症を起こしている方、皮膚や目に障害がある方はご利用いただけません。 You cannot use the machines if you currently have a sunburn/inflammation or any skin or eye condition.
- 日焼け中は、コンタクトレンズ・アクセサリーを外してご利用ください。 Please remove contact lenses and accessories while tanning.
- 日焼け中は紫外線を直視すると危険ですので、目を閉じ続けてご利用ください。 Looking directly at the UV light is dangerous, so keep your eyes closed throughout.
- 日焼け後は、十分な水分補給と肌の保湿を心掛けてください。 After tanning, be sure to drink plenty of water and moisturize your skin.
- 日焼け後は、次回まで24時間以上の間隔をあけ、肌の様子を見ながらご利用ください。 Leave at least 24 hours before your next session and watch how your skin reacts.
マシンの選び方 Choosing a Machine
-
ベッドで焼く Lie-down tanning 横になってリラックスしながら全身を焼くマシンです。大柄の方や、ゆっくり入りたい方におすすめ。 Lie-down machines for a relaxed full-body tan. Great if you want to take it easy or need extra room. -
立ち型で焼く Stand-up tanning 360°ランプに囲まれて、短時間でもバランスよく焼けます。効率よく色を出したい方に。 Surrounded by lamps for an even 360° tan in less time. Ideal when you want efficient, balanced color. -
顔だけ焼く Face-only tanning 顔専用マシン「トロピック」。顔だけ色を整えたい方、顔が焼けにくい方に最適です。 Tropic, our face-only machine — perfect if you only want to tan your face, or if your face is hard to tan.
UVB＋UVA（赤茶・小麦色） UVB + UVA (Golden brown tan)
-
オリンピック Olympic [12,000 watt]
イタリア、スポルタレッド社の看板マシーンです。ランプが下22本、上22本と本数が多く、縦と横に幅が広く大柄の男性の方でもリラックスして日焼けが出来ます。 The flagship bed from Italy's Sportarredo. With 22 lamps below and 22 above and a wide, roomy design, even larger guests can tan comfortably.
-
エルゴラインアバンギャルド 600 Ergoline Avantgarde 600 [13,500 watt]
エルゴラインの永遠不滅のデザインとガラスパネルの質感は最高です。当店の横型ベッド最強のフラッグシップマシーン。強力です！ Ergoline's timeless design with premium glass panels. Our most powerful lie-down bed and a true flagship machine. Powerful!
-
エルゴラインアフィニティ 800 Ergoline Affinity 800 [13,500 watt]
ベッドタイプの中でも立ち型マシーンの360°に近く、全身を均等に、更に強力に焼くマシーンです。UVBレベルは強力です。 A lie-down bed that wraps almost like a 360° stand-up machine, tanning your whole body evenly and powerfully. Strong UVB output.
-
リンゴ900 Ringo 900 [7,000 watt]
縦型のマシーンで360度ランプに囲まれているのでバランスよく日焼けすることが出来ます。強力です！ A stand-up machine surrounded by lamps for an even, all-around 360° tan. Powerful!
-
エルゴラインサンライズ 488 Ergoline Sunrise 488 [11,000 watt]
エルゴライン社のヨーロッパ仕様の最強縦型マシーン！ランプの長さが2メートルあり、長身の方でも綺麗にフィットし人気、実力ともに当店ナンバー1です。 Ergoline's top European-spec stand-up machine. With 2-meter lamps, it suits even tall guests perfectly — our No.1 in both popularity and performance.
ハロゲンUVA（さらに真っ黒になりたい方へ） Halogen UVA (For an even deeper tan)
下地ができている方、さらに深い色を目指す方向けのマシンです。 These machines are for guests who already have a base tan and want to go darker.
-
ベッド型 マスターサン Master Sun (Lie-down) [23,000 watt]
まるでビーチで寝ているかのようにリラックスして日焼けを楽しめます。紫外線がA波なので長めに入ってもヒリヒリすることがありません。 Relax and tan as if you were lying on the beach. As it uses UVA, longer sessions won't leave skin sore.
-
縦型 リンゴスーパー Ringo Super (Stand-up) [23,000 watt]
ハロゲンランプ仕様の最強縦型マシーンです。360度ランプに囲まれているのでバランスよく日焼けすることが出来ます。同じく紫外線がA波なので長めに入ってもヒリヒリすることがありません。 Our most powerful stand-up machine with halogen lamps. Surrounded by lamps for an even 360° tan. As it uses UVA, longer sessions won't leave skin sore.
-
顔焼きマシーン トロピック Tropic (Face tanner) [5,300 watt]
顔がなかなか焼けないと言う方や、顔だけで良いと言う方に最適なマシーンです。 Perfect if your face is hard to tan, or if you only want to tan your face.
予約不要。そのままご来店ください。 No booking needed — just walk in.